Musicians all over Thailand are today mourning the passing of Bruce Gaston, the first man to successfully blend traditional Thai sounds with contemporary Western melodies. Many foreigners fascinated by Thai…