YANGON (Reuters) – As Min Htin Ko Ko Gyi arrived at a Yangon court recently to face charges of defaming Myanmar’s military in Facebook posts, the ailing filmmaker was greeted…