One soldier and three defence volunteers were killed, and two other volunteers injured, in an attack by suspected insurgents on a road checkpoint in Thailand’s southernmost province of Pattani on…