Two men, suspected of involvement in the car bombing of a police apartment building in Thailand’s restive southern province of Narathiwat in November, have been arrested, national police chief Pol…