Mark Margolis, who played the sinister, wheelchair-bound cartel don Hector Salamanca in acclaimed TV shows “Breaking Bad” and “Better Call Saul,” has died aged 83, his family said Friday. Margolis…