Students have been grumbling about school uniforms for ages in Thailand. But few people imagined they would be brave enough to challenge strict dress-code rules by wearing casual clothes to…